6110 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ عِنْدَهُمْ مَجْنُونٌ مُوثَقٌ فِي الْحَدِيدِ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُهُمْ: عِنْدَكَ شَيْءٌ تُدَاوِي هَذَا بِهِ؟ فَإِنَّ صَاحِبَكُمْ قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ، قَالَ: فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، كُلَّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ، فَبَرَأَ، فَأَعْطَاهُ مِائَةَ شَاةٍ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلْ، فَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ، فَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ»
رقم طبعة با وزير = (6077)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - انظر ما بعده. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن
رقم طبعة با وزير = (6077)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - انظر ما بعده. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن
যে, তিনি এমন এক কওমের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যাদের কাছে লোহা দ্বারা শৃঙ্খলিত এক উন্মাদ ছিল। তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাকে বলল, আপনার কাছে কি এমন কিছু আছে যা দিয়ে আপনি একে চিকিৎসা করতে পারেন? কারণ, আপনাদের সাথী (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কল্যাণ নিয়েই আগমন করেছেন। তিনি বললেন, অতঃপর আমি তার উপর তিন দিন ধরে কিতাবের প্রারম্ভিকা (সূরা ফাতিহা) পাঠ করলাম, প্রতিদিন দু’বার করে। ফলে সে আরোগ্য লাভ করল। তখন তারা তাকে একশোটি বকরী দিল। এরপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বিষয়টি তাঁর কাছে উল্লেখ করলেন। তখন তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন, "তুমি খাও। কেননা, যে ব্যক্তি বাতিল (মিথ্যা) রুকইয়ার (ঝাড়ফুঁকের/মন্ত্রের) মাধ্যমে খেয়েছে, তুমি তো হক (সত্য) রুকইয়ার মাধ্যমে খেয়েছ।"
সহীহ ইবনু হিব্বান (6110)