6100 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِالْفُسْطَاطِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْعَلَاءِ الزُّبَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ دَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ، وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا، وَأَشْيَاءَ نَفْعَلُهَا، هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ؟ قَالَ: «يَا كَعْبُ، بَلْ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ»
رقم طبعة با وزير = (6068) «[ص:466] عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حِمْصِيٌّ ثِقَةٌ، وَلَيْسَ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ الْمِصْرِيَّ»تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - «أحاديث مشكلة الفقر» (13/ 11).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি (ক্বা'ব ইবন মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি মনে করেন যে, আমরা যে ঔষধ দ্বারা চিকিৎসা গ্রহণ করি, যে রুকইয়াহ (ঝাড়-ফুঁক) দ্বারা আরোগ্য চাই এবং যে কাজগুলো আমরা করে থাকি, তা কি আল্লাহর তাকদীর (ভাগ্য) থেকে কিছু ফিরিয়ে দিতে পারে?" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে ক্বা'ব! বরং এগুলিও আল্লাহর তাকদীরেরই অংশ।"

সহীহ ইবনু হিব্বান (6100)