6085 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ حَلَقَةً، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟ » قَالَ: مِنَ الْوَاهِنَةِ، قَالَ: «مَا تَزِيدُكَ إِلَّا وَهْنًا، انْبِذْهَا عَنْكَ، فَإِنَّكَ إِنْ تَمُتْ وَهِيَ عَلَيْكَ وُكِلْتَ عَلَيْهَا»
رقم طبعة با وزير = (6053)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «الضعيفة» (1029)، «غاية المرام» (181/ 296). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: رجاله ثقات رجال الشيخين غير مبارك بن فضالة
رقم طبعة با وزير = (6053)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «الضعيفة» (1029)، «غاية المرام» (181/ 296). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: رجاله ثقات رجال الشيخين غير مبارك بن فضالة
ইমরান ইবনে হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তির হাতে একটি আংটা (বা বালা) দেখতে পেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “এটা কী?” লোকটি বলল, "(শারীরিক) দুর্বলতা ('আল-ওয়াহিনাহ') দূর করার জন্য।" তিনি বললেন, “এটা তোমার দুর্বলতা আরও বাড়িয়ে দেবে ছাড়া কিছুই নয়। এটা তোমার থেকে ছুঁড়ে ফেলে দাও। কারণ, তুমি যদি এটা পরা অবস্থায় মারা যাও, তবে তোমাকে এর উপর সোপর্দ করা হবে (অর্থাৎ তুমি কখনো মুক্তি পাবে না)।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (6085)