6059 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الرُّؤْيَا مِنَ [ص:424] اللَّهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الشَّيْءَ يَكْرَهُهُ، فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ، وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ» قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: «إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا هِيَ أَثْقَلُ عَلَيَّ مِنَ الْجَبَلِ، فَلَمَّا سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مَا كُنْتُ أُبَالِيهَا»
رقم طبعة با وزير = (6027)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
رقم طبعة با وزير = (6027)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
আবু কাতাদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “ভালো স্বপ্ন (আর-রুইয়া) আল্লাহ্র পক্ষ থেকে এবং খারাপ স্বপ্ন (আল-হুলুম) শয়তানের পক্ষ থেকে। তোমাদের কেউ যদি এমন কিছু দেখে যা সে অপছন্দ করে, তবে জাগ্রত হওয়ার পর সে যেন তার বাম দিকে তিনবার হালকা থুথু ফেলে (বা ফুঁ দেয়) এবং আল্লাহ্র কাছে তার ক্ষতি থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করে। ইনশা আল্লাহ, সেটি তার কোনো ক্ষতি করবে না।”\
\
\
\
আবু সালামাহ বলেন, আমি এমন স্বপ্ন দেখতাম যা আমার নিকট পাহাড়ের চেয়েও ভারী মনে হতো। কিন্তু যখন আমি এ হাদীস শুনলাম, তখন আমি আর সেগুলোর পরোয়া করতাম না।
\
\
\
আবু সালামাহ বলেন, আমি এমন স্বপ্ন দেখতাম যা আমার নিকট পাহাড়ের চেয়েও ভারী মনে হতো। কিন্তু যখন আমি এ হাদীস শুনলাম, তখন আমি আর সেগুলোর পরোয়া করতাম না।
সহীহ ইবনু হিব্বান (6059)