6057 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الَّذِي يُرِي عَيْنَيْهِ [ص:422] فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ يَرَ، يُكَلَّفُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ، وَالَّذِي يَسْتَمِعُ حَدِيثَ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ يُصَبُّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
رقم طبعة با وزير = (6025)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «غاية المرام» (422): خ. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি স্বপ্নে এমন কিছু দেখেছে বলে দেখায় যা সে দেখেনি, কিয়ামতের দিন তাকে দুটি যবের দানা একত্র করে গাঁট দিতে নির্দেশ দেওয়া হবে। আর যে ব্যক্তি কিছু লোকের কথাবার্তা মনোযোগ দিয়ে শোনে, অথচ তারা তাকে তা শুনতে অপছন্দ করে/অনিচ্ছুক, কিয়ামতের দিন তার কানে গলিত সীসা ঢালা হবে।”

সহীহ ইবনু হিব্বান (6057)