5929 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْأَضْحَى: «مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلَا يُصْبِحْ بَعْدَ ثَالِثَةٍ فِي بَيْتِهِ شَيْءٌ مِنْ أُضْحِيَتِهِ»، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ يَوْمَ الْأَضْحَى قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَفْعَلُ فِي هَذَا كَمَا فَعَلْنَا فِي الْعَامِ الْمَاضِي؟ قَالَ: «لَا، كَانَ النَّاسُ بِجَهْدٍ، فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا، كُلُوا وَأَطْعِمُوا، وَادَّخِرُوا»
رقم طبعة با وزير = (5899)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (4/ 370): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
رقم طبعة با وزير = (5899)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (4/ 370): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
সলমাহ ইবনু আকওয়া' রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, ঈদুল আযহার দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে যে কুরবানি করবে, সে যেন তৃতীয় দিনের পর তার কুরবানির গোশতের কোনো কিছুই তার ঘরে অবশিষ্ট না রাখে।"\
\
\
\
অতঃপর যখন পরের বছর ঈদুল আযহার দিন আসলো, সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! গত বছর আমরা যা করেছিলাম, আমরা কি এই বছরও তাই করব?"\
\
\
\
তিনি বললেন, "না। গত বছর লোকেরা কষ্টে ছিল, তাই আমি চেয়েছিলাম তোমরা যেন এর (গোশত বিতরণের) মাধ্যমে তাদের সাহায্য করো। (এখন তোমরা) খাও, অন্যকে খাওয়াও এবং সংরক্ষণ করে রাখো।"
\
\
\
অতঃপর যখন পরের বছর ঈদুল আযহার দিন আসলো, সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! গত বছর আমরা যা করেছিলাম, আমরা কি এই বছরও তাই করব?"\
\
\
\
তিনি বললেন, "না। গত বছর লোকেরা কষ্টে ছিল, তাই আমি চেয়েছিলাম তোমরা যেন এর (গোশত বিতরণের) মাধ্যমে তাদের সাহায্য করো। (এখন তোমরা) খাও, অন্যকে খাওয়াও এবং সংরক্ষণ করে রাখো।"
সহীহ ইবনু হিব্বান (5929)