5775 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَفْتَخِرُوا بِآبَائِكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَمَّا يُدَهْدِهُ الْجُعَلُ بِمَنْخِرَيْهِ خَيْرٌ مِنْ آبَائِكُمُ الَّذِينَ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ»
رقم طبعة با وزير = (5745)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «التعليق الرغيب» (4/ 21). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الصحيح
رقم طبعة با وزير = (5745)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «التعليق الرغيب» (4/ 21). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الصحيح
ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমরা জাহিলিয়্যাতের (অন্ধকার যুগের) পিতৃপুরুষদের নিয়ে গর্ব করো না। শপথ সেই সত্তার, যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, গুবরে পোকা তার নাকের সাহায্যে যা গড়িয়ে নিয়ে যায়, তা জাহিলিয়্যাতে মৃত্যুবরণকারী তোমাদের পিতৃপুরুষদের চেয়েও উত্তম।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (5775)