5307 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: «كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ، وَكَانَتْ فِينَا امْرَأَةٌ، فَكَانَتْ تَجْعَلُ فِي مَزْرَعَةٍ لَهَا سِلْقًا، فَكَانَتْ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ تَنْزِعُ أُصُولَ السِّلْقِ، فَتَجْعَلُهُ فِي قِدْرٍ، ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ قَبْضَةً مِنْ شَعِيرٍ فَتَطْحَنُهَا فَيَكُونُ ذَلِكَ السِّلْقُ عُرَاقَةً» قَالَ سَهْلٌ: فَكُنَّا نَنْصَرِفُ إِلَيْهَا مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ [ص:122] فَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا، فَتُقَرِّبُ ذَلِكَ الطَّعَامَ إِلَيْنَا فَنَلْعَقُهُ قَالَ: فَكُنَّا نَتَمَنَّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِطَعَامِهَا ذَلِكَ
رقم طبعة با وزير = (5283)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (997). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط البخاري
رقم طبعة با وزير = (5283)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (997). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط البخاري
সাহল ইবনু সা'দ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে জুমু'আর সালাত আদায় করতাম। এরপর হতো কায়লুলাহ (দুপুরের বিশ্রাম)। আমাদের মধ্যে একজন মহিলা ছিলেন, যিনি তাঁর একটি খেতে সিলক (এক প্রকার শাক) চাষ করতেন। যখন জুমু'আর দিন আসত, তখন তিনি সিলকের গোড়া তুলে একটি হাঁড়ির মধ্যে রাখতেন। এরপর তিনি এক মুষ্টি যব পিষে তার উপর দিয়ে দিতেন। তখন সেই সিলক 'উরাকাহ' (এক প্রকার ঝোলযুক্ত তরকারি) হয়ে যেত। সাহল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমরা জুমু'আর সালাত শেষ করে তাঁর কাছে যেতাম এবং তাঁকে সালাম দিতাম। তিনি সেই খাবার আমাদের কাছে পরিবেশন করতেন এবং আমরা তা চেটে খেতাম। সাহল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমরা তাঁর সেই খাবারের জন্য জুমু'আর দিনের অপেক্ষায় থাকতাম।
সহীহ ইবনু হিব্বান (5307)