5219 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، [ص:23] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: دَعَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ، فَلَمَّا طَعِمَ وَغَسَلَ يَدَهُ، قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَلَا يُطْعَمُ، مَنَّ عَلَيْنَا فَهَدَانَا، وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكُلُّ بَلَاءٍ حَسَنٍ أَبْلَانَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَ مِنَ الطَّعَامِ، وَسَقَى مِنَ الشَّرَابِ، وَكَسَا مِنَ الْعُرْيِ، وَهَدَى مِنَ الضَّلَالَةِ، وَبَصَّرَ مِنَ الْعَمَى، وَفَضَّلَ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»
رقم طبعة با وزير = (5196)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن الإسناد.تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
رقم طبعة با وزير = (5196)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن الإسناد.تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আবু হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনসারদের মধ্য থেকে একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দাওয়াত করলেন। আমরা তাঁর (নবীজির) সাথে গেলাম। যখন তিনি (খাবার) খেলেন এবং হাত ধুলেন, তখন বললেন: “সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আহার করান কিন্তু নিজে আহার করেন না। তিনি আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন এবং আমাদের হেদায়াত দান করেছেন, আর আমাদের খাবার ও পানীয় দান করেছেন। এবং প্রতিটি উত্তম পরীক্ষায় (কল্যাণে) তিনি আমাদেরকে পরীক্ষা করেছেন (ভূষিত করেছেন)। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি খাদ্য থেকে আহার করালেন, পানীয় থেকে পান করালেন, বিবস্ত্র অবস্থা থেকে পোশাক দিলেন, পথভ্রষ্টতা থেকে হেদায়াত দিলেন, অন্ধত্ব থেকে দৃষ্টিশক্তি দিলেন এবং তাঁর সৃষ্টিকুলের অনেকের উপরই আমাদেরকে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন, উত্তমরূপে শ্রেষ্ঠত্ব। সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (5219)