5194 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: انْطَلَقَ ابْنُ عُمَرَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، وَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: إِنِّي نُبِّئْتُ أَنَّكَ تُحَدِّثُ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ، قَالَ: نَعَمْ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ، إِذَا سُئِلَ بَعْدَ ذَلِكَ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ»
رقم طبعة با وزير = (5171)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (5/ 298). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط البخاري
নাফি’ (রহঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, ইবনু উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) রওনা হলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে রওনা হলাম, অবশেষে আমরা রাফি’ ইবনু খাদীজ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট পৌঁছলাম। ইবনু উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাঁকে বললেন: আমাকে জানানো হয়েছে যে, আপনি আল্লাহ্‌র নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি কৃষিজমি ভাড়া দিতে নিষেধ করেছেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ। এরপর থেকে ইবনু উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে যখন এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করা হতো, তখন তিনি বলতেন: রাফি’ ইবনু খাদীজ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যে, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কৃষিজমি ভাড়া দিতে নিষেধ করেছেন।"

সহীহ ইবনু হিব্বান (5194)