5011 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَرْسَلَ غُلَامًا لَهُ بِصَاعِ شَعِيرٍ، فَقَالَ: بِعْهُ، ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ شَعِيرًا، فَذَهَبَ الْغُلَامُ، وَأَخَذَ صَاعًا وَزِيَادَةَ بَعْضِ صَاعٍ، فَلَمَّا جَاءَ مَعْمَرٌ أَخْبَرَهُ بِذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ مَعْمَرٌ: لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ، انْطَلَقَ فَرُدَّهُ، وَلَا تَأْخُذْ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ، فَإِنِّي كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الطَّعَامُ، بِالطَّعَامِ مِثْلًا بِمِثْلٍ، وَكَانَ طَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ الشَّعِيرَ»
رقم طبعة با وزير = (4990)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «مختصر مسلم» (908)، «أحاديث البيوع». تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
মায়মার ইবনু আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত। তিনি তাঁর এক গোলামকে এক ‘সা’ যব দিয়ে পাঠালেন এবং বললেন: ‘এটি বিক্রি করে দাও, অতঃপর সেই মূল্য দ্বারা যব খরিদ কর।’ অতঃপর গোলামটি গিয়ে এক ‘সা’ ও তার কিছু বেশি যব গ্রহণ করল। যখন সে মায়মারের নিকট আসল, তখন সে তাঁকে এ সম্পর্কে জানাল। মায়মার তাকে বললেন: ‘তুমি কেন এমন করলে? যাও, তা ফিরিয়ে দাও এবং সমানে সমান ছাড়া অন্য কিছু নিও না।’ ‘কারণ, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "খাদ্যের বদলে খাদ্য সমানে সমান হতে হবে।" আর সে সময় আমাদের খাদ্য ছিল যব।’

সহীহ ইবনু হিব্বান (5011)