4879 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، ثُمَّ إِنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللَّهِ، فَقَالَ: مَا بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ إِحْنَةٌ، وَإِنِّي مَرَرْتُ بِمَسْجِدٍ لِبَنِي حَنِيفَةَ، فَإِذَا هُمْ يُؤْمِنُونَ بِمُسَيْلِمَةَ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ عَبْدَ اللَّهِ، فَجِيءَ بِهِمْ فَاسْتَتَابَهُمْ غَيْرَ ابْنِ النَّوَّاحَةِ، وَقَالَ: لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «لَوْلَا أَنَّكَ رَسُولٌ لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ وَأَنْتَ الْيَوْمَ لَسْتَ بِرَسُولٍ»، فَأَمَرَ قَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ فِي السُّوقِ، ثُمَّ قَالَ: «مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى ابْنِ النَّوَّاحَةِ، فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ قَتِيلًا، فِي السُّوقِ»
رقم طبعة با وزير = (4859)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2467). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (4859)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2467). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
হারেসা ইবনু মুদাররিব থেকে বর্ণিত, তিনি আব্দুল্লাহর নিকট এসে বললেন: "আমার এবং আরবদের কারো মধ্যে কোনো শত্রুতা বা বিদ্বেষ নেই। আমি বনু হানিফার একটি মসজিদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, দেখলাম তারা মুসাইলামাকে বিশ্বাস করছে।" আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাদের কাছে লোক পাঠালেন। তাদের আনা হলে তিনি ইবনু নাওয়াহা ব্যতীত সকলকে তওবা করার সুযোগ দিলেন।\\\
\\\
\\\
\\\
তিনি (আব্দুল্লাহ) ইবনু নাওয়াহাকে বললেন: "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: 'তুমি যদি দূত না হতে, তবে অবশ্যই আমি তোমার গর্দান কেটে ফেলতাম।' আর আজ তুমি দূত নও।"\\\
\\\
\\\
\\\
অতঃপর তিনি কারাজাহ ইবনু কা'বকে নির্দেশ দিলেন। তিনি বাজারের মাঝে তার গর্দান কেটে ফেললেন। এরপর তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "যে ব্যক্তি ইবনু নাওয়াহাকে দেখতে চায়, সে যেন বাজারে নিহত অবস্থায় তাকে দেখে নেয়।"
\\\
\\\
\\\
তিনি (আব্দুল্লাহ) ইবনু নাওয়াহাকে বললেন: "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: 'তুমি যদি দূত না হতে, তবে অবশ্যই আমি তোমার গর্দান কেটে ফেলতাম।' আর আজ তুমি দূত নও।"\\\
\\\
\\\
\\\
অতঃপর তিনি কারাজাহ ইবনু কা'বকে নির্দেশ দিলেন। তিনি বাজারের মাঝে তার গর্দান কেটে ফেললেন। এরপর তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "যে ব্যক্তি ইবনু নাওয়াহাকে দেখতে চায়, সে যেন বাজারে নিহত অবস্থায় তাকে দেখে নেয়।"
সহীহ ইবনু হিব্বান (4879)