4781 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ، قَالَ: كُنْتُ، فِيمَنْ حَكَمَ فِيهِمْ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ، فَشَكَّوْا فِيَّ أَمِنَ الذُّرِّيَّةِ، أَنَا أَمْ مِنَ الْمُقَاتِلَةِ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْظُرُوا، فَإِنْ كَانَ أَنْبَتَ الشَّعْرَ، فَاقْتُلُوهُ، وَإِلَّا فَلَا تَقْتُلُوهُ»
رقم طبعة با وزير = (4761)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - انظر ما قبله. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
আতিয়্যাহ আল-কুরাযী বলেছেন: আমি তাদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিলাম যাদের ব্যাপারে সা’দ ইবনু মু’আয ফায়সালা দিয়েছিলেন। তারা আমার ব্যাপারে সন্দেহ করলো যে আমি কি শিশুদের (অ-যোদ্ধাদের) অন্তর্ভুক্ত না যোদ্ধাদের? তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "তোমরা পরীক্ষা করে দেখো। যদি তার লোম গজিয়ে থাকে, তবে তাকে হত্যা করো। আর যদি তা না হয়ে থাকে, তবে তাকে হত্যা করো না।"

সহীহ ইবনু হিব্বান (4781)