4364 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى، فَقَالَ أَصْحَابِي: قُلْتَ هُجْرًا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ قَرِيبًا، وَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ اتْفُلْ عَنْ يَسَارِكِ ثَلَاثًا، [ص:207] وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَلَا تَعُدْ»
رقم طبعة با وزير = (4349)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «الإرواء» (8/ 192). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرطهما
رقم طبعة با وزير = (4349)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «الإرواء» (8/ 192). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرطهما
সা’দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ‘লাত’ ও ‘উযযা’র কসম খেয়েছিলাম। তখন আমার সাথীরা বললেন, তুমি খারাপ (কুফরি) কথা বলেছ। অতঃপর আমি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর কাছে এসে বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! (ইসলামের) অঙ্গীকার তো নিকটেই ছিল, আর আমি ‘লাত’ ও ‘উযযা’র কসম খেয়ে ফেলেছি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “তুমি তিনবার বলো, ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু’ (আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক)। অতঃপর তুমি তোমার বাম দিকে তিনবার হালকা থুথু নিক্ষেপ করো এবং বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করো (আ’উযু বিল্লাহি মিনাশ শাইতানির রাজীম)। আর এরূপ কাজ আর করো না।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (4364)