4266 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ: أَيُّ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ بِنْتَ الْجَوْنِ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَدَنَا مِنْهَا، قَالَتْ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عُذْتِ بِعَظِيمٍ، الْحَقِي بِأَهْلِكِ»، قَالَ الزُّهْرِيُّ: «الْحَقِي بِأَهْلِكِ تَطْلِيقَةٌ»
رقم طبعة با وزير = (4252)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (2064): خ. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط البخاري
رقم طبعة با وزير = (4252)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (2064): خ. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط البخاري
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, বিনতে জাওন যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলেন এবং তিনি (নবী ﷺ) তার নিকটবর্তী হলেন, তখন সে বলল: ‘আমি আপনার থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই।’\\\\\\\
\\\\\\\
তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: ‘তুমি তো এক মহান সত্তার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করেছ। তুমি তোমার পরিবারের কাছে চলে যাও।’\\\\\\\
\\\\\\\
যুহরী (রহ.) বলেন, (রাসূলের) ‘তুমি তোমার পরিবারের কাছে চলে যাও’—এই কথাটি এক তালাক হিসেবে গণ্য।
\\\\\\\
তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: ‘তুমি তো এক মহান সত্তার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করেছ। তুমি তোমার পরিবারের কাছে চলে যাও।’\\\\\\\
\\\\\\\
যুহরী (রহ.) বলেন, (রাসূলের) ‘তুমি তোমার পরিবারের কাছে চলে যাও’—এই কথাটি এক তালাক হিসেবে গণ্য।
সহীহ ইবনু হিব্বান (4266)