4205 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ، ثُمَّ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ هَذَا فِعْلِي فِيمَا أَمْلِكُ، فَلَا تَلُمْنِي فِيمَا لَا أَمْلِكُ»
رقم طبعة با وزير = (4192)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «ضعيف أبي داود» (370)، «الإرواء» (2018)، «التعليق الرغيب» (3/ 79). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: رجاله ثقات على شرط مسلم
رقم طبعة با وزير = (4192)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيف - «ضعيف أبي داود» (370)، «الإرواء» (2018)، «التعليق الرغيب» (3/ 79). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: رجاله ثقات على شرط مسلم
আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর স্ত্রীদের মধ্যে (সময়) বণ্টন করতেন এবং ন্যায়পরায়ণতা করতেন। অতঃপর তিনি বলতেন: “হে আল্লাহ! আমি যা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি, এটা তাতে আমার কাজ। সুতরাং আমি যা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না, সে বিষয়ে আমাকে তিরস্কার করবেন না।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (4205)