3900 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَرَى صَفِيَّةَ إِلَّا حَابِسَتَنَا، قَالَ: «مَا شَأْنُهَا؟ »، قُلْتُ: حَاضَتْ، قَالَ: «أَمَا كَانَتْ طَافَتْ قَبْلَ ذَلِكَ؟ »، قُلْتُ: بَلَى وَلَكِنَّهَا حَاضَتْ، قَالَ: «فَلَا حَبْسَ عَلَيْهَا فَلْتَنْفِرْ»
رقم طبعة با وزير = (3889)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (1748): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
رقم طبعة با وزير = (3889)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (1748): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমার মনে হয় সাফিয়্যাহ আমাদেরকে আটকে রাখবে। তিনি বললেন, তার কী হয়েছে? আমি বললাম, তার মাসিক (হায়েয) হয়েছে। তিনি বললেন, সে কি এর আগে (ফরয) তাওয়াফ করেনি? আমি বললাম, হ্যাঁ, কিন্তু এখন তার মাসিক হয়েছে। তিনি বললেন, তাহলে তার জন্য কোনো বাধা নেই, সে রওয়ানা করতে পারে।
সহীহ ইবনু হিব্বান (3900)