2301 - أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَاقِدِي أُزُرِهِمْ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ، فَيُقَالُ لِلنِّسَاءِ: «لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ». [4: 50]
رقم طبعة با وزير = (2298)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (641): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرطهما، سفيان: هو الثوري، وأبو حازم: هو سلمة بن دينار الأعرج.
সাহল বিন সা‘দ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “সাহাবীগণ তাদের লূঙ্গি শিশুদের মতো কাঁধের উপর গিরা দিয়ে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত আদায় করেছেন। তখন নারীদের বলা হতো, “তোমরা সাজদা থেকে মাথা উত্তোলন করবে না, যতক্ষন না পুরুষরা সোজাভাবে বসে।”[1]







[1] সহীহ ইবনু খুযাইমাহ: ৭৬৩; নাসাঈ: ২/৭০; সহীহ আল বুখারী: ৩৬২; মুসনাদ আহমাদ: ৫/৩৩১; সহীহ মুসলিম: ৪৪১; আবূ দাঊদ: ৬৩০; তাবারানী: ৫৯৬৪। শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে বুখারী ও মুসলিমের শর্তে সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ৬৪১)

সহীহ ইবনু হিব্বান (2301)