2287 - أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: «إِنَّمَا هُوَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ». [3: 65] [ص:66] مِنْ حَدِيثِ الْبَصْرَةِ، عَنْ مِسْعَرٍ. [3: 65]
رقم طبعة با وزير = (2284)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (844): خ. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير محمد بن خلاد فمن رجال مسلم، أبوالشعثاء: هو سليم بن أسود بن حنظلة المحاربي.
رقم طبعة با وزير = (2284)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (844): خ. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير محمد بن خلاد فمن رجال مسلم، أبوالشعثاء: هو سليم بن أسود بن حنظلة المحاربي.
আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সালাতে এদিক-ওদিক তাকানো সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি জবাবে বলেন, “এটি এমন একটি কাজ, যার মাধ্যমে শয়তান বান্দার সালাত (এর সাওয়াবের অংশ) হতে ছিনিয়ে নিয়ে যায়।”[1] ”হাদীসটি মিস‘আর থেকে বর্ণিত বসরার হাদীস।”
[1] মুসনাদ আহমাদ: ৬/১০৬; সহীহ আল বুখারী: ৭৫১; আবূ দাঊদ: ৯১০; তিরমিযী: ৫৯০; নাসাঈ: ৩/৮; সহীহ ইবনু খুযাইমাহ: ৪৮৪; সুনান বাইহাকী: ২/২৮১; আত তায়ালিসী: ১১৬১। শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে মুসলিমের শর্তে সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ৮৪৪)
[1] মুসনাদ আহমাদ: ৬/১০৬; সহীহ আল বুখারী: ৭৫১; আবূ দাঊদ: ৯১০; তিরমিযী: ৫৯০; নাসাঈ: ৩/৮; সহীহ ইবনু খুযাইমাহ: ৪৮৪; সুনান বাইহাকী: ২/২৮১; আত তায়ালিসী: ১১৬১। শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে মুসলিমের শর্তে সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ৮৪৪)
সহীহ ইবনু হিব্বান (2287)