2282 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الشَّافِعِيُّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ، وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَا يَخْشَى [ص:60] الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ». [2: 91]
رقم طبعة با وزير = (2279)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (634): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح، وأحد طرقه -وهو عبيد الله القواريري، عن حماد- على شرطهما، محمد بن زياد: هو الجمحي مولاهم أبو الحارث المدني.
আবূ হুরাইরা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি ইমামের আগে মাথা উত্তোলন করে, সে কি ভয় করে না যে, আল্লাহ তার মাথাকে গাধার মাথায় রুপান্তর করে দিবেন?”[1]







[1] সহীহ মুসলিম: ৪২৭; তিরমিযী: ৫৮২; নাসাঈ: ২/৯৬; সুনান বাইহাকী: ২/৯৩; মুসনাদ আহমাদ: ২/২৬০; আত তায়ালিসী: ২৪৯০; দারেমী: ২/৯৩; সহীহ আল বুখারী: ৬৯১; আবূ দাঊদ: ৬২৩। শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ৬৩৪)

সহীহ ইবনু হিব্বান (2282)