850 - نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثنا وَكِيعٌ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ الْيَمَامِيُّ، وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَدْعُو بِهِنَّ فِي صَلَاتِي قَالَ: " سَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا، وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا، وَكَبِّرِيهِ عَشْرًا، ثُمَّ سَلِيهِ حَاجَتَكِ يُقَلْ: نَعَمْ، نَعَمْ "
[تحقيق] 850 - قال الأعظمي: إسناده حسن
قال الألباني: لكن أعله الحافظ ابن حجر بالإرسال كما بينته في الضعيفة 3688
[تحقيق] 850 - قال الأعظمي: إسناده حسن
قال الألباني: لكن أعله الحافظ ابن حجر بالإرسال كما بينته في الضعيفة 3688
আনাস ইবনু মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উম্মু সুলাইম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে এমন কিছু কালেমা শিখিয়ে দিন, যা দিয়ে আমি আমার সালাতে দু’আ করব।” তিনি বললেন: “তুমি দশবার ‘সুবহানাল্লাহ’ (আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা) বলো, দশবার ‘আলহামদুলিল্লাহ’ (আল্লাহর প্রশংসা) বলো এবং দশবার ‘আল্লাহু আকবার’ (আল্লাহর শ্রেষ্ঠত্ব ঘোষণা) বলো। এরপর আল্লাহর কাছে তোমার প্রয়োজন চাও। তিনি বলবেন, ‘হ্যাঁ, হ্যাঁ (অর্থাৎ কবুল করা হলো, কবুল করা হলো)।’”
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (850)