637 - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، نا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ: اجْتَمَعَ نَاسٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فِيهِمْ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، فَذَكَرُوا صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ: دَعُونِي أُحَدِّثْكُمْ، فَأَنَا أَعْلَمُكُمْ بِهَذَا قَالُوا: فَحَدِّثْ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ دَخَلَ الصَّلَاةَ، فَذَكَرَ بَعْضَ الْحَدِيثِ، وَقَالَ: ثُمَّ سَجَدَ فَأَمْكَنَ جَبْهَتَهُ وَأَنْفَهُ مِنَ الْأَرْضِ، وَنَحَّى يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ: هَكَذَا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "




[تحقيق] 637 - قال الأعظمي: إسناده ضعيف وقد مضى بيان علته
আনসারদের একটি দল একত্রিত হলেন, তাঁদের মধ্যে ছিলেন সাহল ইবনু সা‘দ আস-সা‘ঈদী, আবূ হুমাইদ আস-সা‘ঈদী এবং আবূ উসাইদ আস-সা‘ঈদী। তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সালাত (নামাজ) সম্পর্কে আলোচনা করলেন। তখন আবূ হুমাইদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, “আমাকে তোমাদের কাছে বর্ণনা করতে দাও, কেননা এ বিষয়ে আমি তোমাদের সকলের চেয়ে বেশি জানি।” তাঁরা বললেন, “তাহলে বর্ণনা করুন।” তিনি বললেন, “আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে উত্তমরূপে উযূ (ওযু) করতে দেখলাম, এরপর তিনি সালাতে (নামাজে) প্রবেশ করলেন।” (তিনি হাদীসের কিছু অংশ বর্ণনা করলেন এবং) বললেন, “এরপর তিনি সিজদা করলেন এবং তাঁর কপাল ও নাক জমিনের উপর দৃঢ়ভাবে স্থাপন করলেন এবং তাঁর উভয় হাতকে পার্শ্বদেশ থেকে দূরে রাখলেন। এরপর তিনি মাথা উঠালেন।” তখন উপস্থিত সবাই বললেন, “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সালাত এমনই ছিল।”

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (637)