نا أَبُو بَكْرِ

567 - بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيِّ - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ: وَكَانَ رَبِيعَةُ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ مِمَّنْ حَضَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - قَالَ رَبِيعَةُ: قَرَأَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ سُورَةَ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا أَتَى السَّجْدَةَ، فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ وَأَحْسَنَ، وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ، وَلَمْ يَسْجُدْ»
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) জুমার দিন মিম্বরে সূরা আন-নাহল তিলাওয়াত করছিলেন। যখন তিনি সিজদার আয়াতে পৌঁছলেন, তখন তিনি বললেন: “হে লোক সকল, আমরা কেবল সিজদার স্থানের পাশ দিয়ে অতিক্রম করছি। সুতরাং যে সিজদা করল, সে সঠিক ও উত্তম কাজ করল; আর যে সিজদা করল না, তার উপর কোনো গুনাহ নেই।” আর তিনি (উমার) সিজদা করেননি।

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (567)