518 - نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، نا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ، أَوْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ - شَكَّ هِشَامٌ - قَالَ لِمَرْوَانَ - وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ - " إِنَّكَ تُخِفُّ الْقِرَاءَةَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ، فَوَاللَّهِ، لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِسُورَةِ الْأَعْرَافِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ جَمِيعًا، فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا كَانَ مَرْوَانُ يَقْرَأُ فِيهِمَا؟ قَالَ: مِنْ طُوَلِ الْمُفَصَّلِ " وَهَكَذَا رَوَاهُ وَكِيعٌ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامٍ قَالَا: عِنْ زَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ




[تحقيق] 518 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
আবু আইয়ুব অথবা যায়দ ইবনু সাবিত রাদিয়াল্লাহু আনহুমা (হিশাম সন্দেহ প্রকাশ করেছেন) মারওয়ানকে বললেন, যখন সে মদীনার আমীর ছিল, "নিশ্চয়ই আপনি মাগরিবের প্রথম দুই রাকাআতে কিরাআত সংক্ষিপ্ত করে ফেলেন। আল্লাহর কসম! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই দুই রাকাআতে সূরা আল-আ’রাফ পাঠ করতেন, উভয় রাকাআতেই (তা ভাগ করে)।" (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি আমার পিতাকে জিজ্ঞেস করলাম: মারওয়ান তাতে কী পড়তেন? তিনি বললেন: মুফাসসালের দীর্ঘ সূরাগুলো থেকে।

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (518)