2835 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ مُنَادِيًا، فَنَادَى عِنْدَ الزَّوَالِ أَنِ اغْتَسِلُوا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنْ أَهِلُّوا بِالْحَجِّ، وَأَمَرَ بِالْبُدْنِ أَنْ تُوقَفَ بِعَرَفَةَ، وَفِي الْمَنَاسِكِ كُلِّهَا




[تحقيق] 2835 - قال الألباني: فيه عنعنة ابن اسحق وهو مدلس
জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হজ্জের সময় একজন ঘোষককে নির্দেশ দিলেন। অতঃপর সে দ্বিপ্রহরের সময় ঘোষণা করল যে, তোমরা গোসল করো। বর্ণনাকারী হাদীসটি দীর্ঘভাবে উল্লেখ করেছেন। তিনি আরও বলেন: যখন ইয়াওমুত তারবিয়াহ (তারবিয়ার দিন) এলো, তখন তিনি একজন ঘোষককে নির্দেশ দিলেন, আর সে ঘোষণা করল যে, তোমরা হজ্জের ইহরাম বাঁধো। আর তিনি কুরবানীর পশুগুলোকে আরাফাতে এবং সমস্ত মানাসিকে (হজ্জের আনুষ্ঠানিক স্থানসমূহে) উপস্থিত করার নির্দেশ দিলেন।

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2835)