2802 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ: فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالصُّبْحَ، ثُمَّ مَكَثَ قَلِيلًا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، وَأَمَرَ بِقُبَّةٍ لَهُ مِنْ شَعْرٍ تُضْرَبُ لَهُ بِنَمِرَةٍ، فَسَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ، فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةٍ فَنَزَلَ بِهَا
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হাদীসটি সম্পূর্ণভাবে উল্লেখ করে বললেন: যখন ইয়াওমুত তারবিয়াহ (তারবিয়াহর দিন) হলো, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাওয়ার হলেন এবং আমাদের সাথে যোহর, আসর, মাগরিব, এশা ও ফজরের সালাত আদায় করলেন। অতঃপর সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত তিনি অল্প কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলেন। আর তিনি নামিরাহ নামক স্থানে তাঁর জন্য পশমের (তৈরি) একটি কুব্বাহ (তাঁবু) স্থাপন করার নির্দেশ দিলেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যাত্রা করলেন এবং আরাফায় পৌঁছলেন। তিনি দেখলেন, তাঁর জন্য নামিরাহতে কুব্বাহ স্থাপন করা হয়েছে। অতঃপর তিনি সেখানে অবতরণ করলেন।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2802)