2694 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الْحَنَفِيَّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: أَهَلَّ مَرَّةً مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ عِنْدِ الشَّجَرَةِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا جَاءَ ذَا طُوًى بَاتَ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ دَخَلَ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ مِنْ كُدًى، وَخَرَجَ حِينَ خَرَجَ مِنْ كُدًى مِنْ أَسْفَلِ مَكَّةَ
ইবনু উমার রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একবার তিনি যুল-হুলাইফা হতে গাছের নিকট থেকে ইহরাম বেঁধেছিলেন। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন যূ-তুওয়ায় এলেন, তখন তিনি সেখানে রাত যাপন করলেন, এমনকি তিনি ফজরের সালাত আদায় করলেন এবং গোসল করলেন। অতঃপর তিনি মক্কার উঁচু দিক দিয়ে ‘কুদা’ নামক স্থান দিয়ে প্রবেশ করলেন এবং যখন তিনি মক্কা থেকে বের হলেন, তখন মক্কার নিচু দিক দিয়ে ‘কুদা’ নামক স্থান দিয়েই বের হলেন।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2694)