2540 - ثنا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ سَعِيدِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا، وَهُمْ نَفَرٌ فَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مَاذَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ؟» ، فَاسْتَقْرَأَهُمْ كَذَلِكَ حَتَّى مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ هُوَ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا قَالَ: «مَاذَا مَعَكَ يَا فُلَانُ؟» قَالَ: مَعِيَ كَذَا وَكَذَا، وَسُورَةُ الْبَقَرَةِ قَالَ: «اذْهَبْ، فَأَنْتَ أَمِيرُهُمْ»




[تحقيق] 2540 - قال الأعظمي: إسناده ضعيف
আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ছোট অভিযান দল প্রেরণ করলেন, আর তারা ছিল অল্প সংখ্যক লোক। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের ডেকে বললেন, “তোমাদের সাথে কুরআনের কতটুকু আছে?” তিনি এভাবে তাদের প্রত্যেককে জিজ্ঞাসা করলেন, অবশেষে তাদের মধ্য থেকে এমন এক ব্যক্তির কাছে পৌঁছলেন যিনি ছিলেন বয়সে তাদের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ। তিনি (নবী) বললেন: “হে অমুক! তোমার সাথে কতটুকু আছে?” সে বলল: আমার সাথে এত এত (সূরা) এবং সূরা আল-বাক্বারাহ আছে। তিনি বললেন: “যাও, তুমিই তাদের আমীর (নেতা)।”

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2540)