2478 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَامٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْأَزْرَقِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " غَيْرَتَانِ إِحْدَاهُمَا يُحِبُّهَا اللَّهُ، وَالْأُخْرَى يَبْغَضُهَا اللَّهُ: الْغَيْرَةُ فِي الرَّمْيَةِ يُحِبُّهَا اللَّهُ وَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رَمْيَةٍ يَبْغَضُهَا اللَّهُ، وَالْمَخِيلَةُ إِذَا تَصَدَّقَ الرَّجُلُ يُحِبُّهَا اللَّهُ، وَالْمَخِيلَةُ فِي الْكِبَرِ يَبْغَضُهَا اللَّهُ "




[تحقيق] 2478 - قال الأعظمي: إسناده ضعيف
উকবাহ ইবনে আমির আল-জুহানি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “দুই প্রকারের আত্মমর্যাদাবোধ (গাইরাহ) রয়েছে। এর একটিকে আল্লাহ ভালোবাসেন এবং অপরটিকে আল্লাহ ঘৃণা করেন। বৈধ (ন্যায্য) বিষয়ে যে আত্মমর্যাদাবোধ, আল্লাহ তা ভালোবাসেন। আর অবৈধ (অন্যায্য) বিষয়ে যে আত্মমর্যাদাবোধ, আল্লাহ তা ঘৃণা করেন। আর দুই প্রকারের গর্ব (মাখিলাহ) রয়েছে। যখন কোনো ব্যক্তি সাদকা করে তখন যে আত্মসন্তুষ্টি বা গরিমা হয়, আল্লাহ তা ভালোবাসেন। আর অহংকারের কারণে যে গর্ব, আল্লাহ তা ঘৃণা করেন।”

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2478)