2352 - وَفِي خَبَرِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ، وَمَصِيرِهِ مَعَ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسْأَلَتِهِمَا إِيَّاهُ اسْتِعْمَالَهُمَا عَلَى الصَّدَقَةِ، وَإِعْلَامِ النَّبِيِّ إِيَّاهُمَا: «أَنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ، وَلَا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلَا لِآلِ مُحَمَّدٍ، وَإِنَّمَا كَانَتْ مَسْأَلَتُهُمَا اسْتِعْمَالَهُمَا عَلَى الصَّدَقَاتِ الْمَفْرُوضَاتِ» ، فَقَوْلُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي إِجَابَتِهِ إِيَّاهُمَا إِنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ، أَيِ الَّتِي سَأَلْتُهَمَانِيَ اسْتَعْمِلُكُمَا عَلَيْهَا: «إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ، وَلَا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ، وَلَا لِآلِ مُحَمَّدٍ»
আবদ আল-মুত্তালিব ইবনে রাবিআহ এবং আল-ফাদল ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট গিয়ে সাদাকার (যাকাত আদায়ের) উপর কর্মচারী হিসেবে নিয়োগের আবেদন করলে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁদেরকে অবহিত করে বললেন:
"নিশ্চয়ই এই সাদাকাহ (যাকাত) হলো মানুষের ময়লা (অওসাখ)। আর তা মুহাম্মাদ এবং আলে মুহাম্মাদের (মুহাম্মাদের পরিবারের) জন্য হালাল নয়।"
"নিশ্চয়ই এই সাদাকাহ (যাকাত) হলো মানুষের ময়লা (অওসাখ)। আর তা মুহাম্মাদ এবং আলে মুহাম্মাদের (মুহাম্মাদের পরিবারের) জন্য হালাল নয়।"
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2352)