2125 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَخْبَرَنَا أَبِي، وَشُعَيْبٌ قَالَا: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدَ، أَنَّ مُطَرِّفًا مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ يَسْقِيهِ، فَقَالَ مُطَرِّفٌ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ، كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ»
[تحقيق] 2125 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
[تحقيق] 2125 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
মুতাররিফ ইবনু বানী আমের ইবনু সা‘সাআহ (রহ.) থেকে বর্ণিত, উসমান ইবনু আবিল ‘আস আস-সাক্বাফী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর জন্য দুধ আনতে বললেন, যেন তিনি তাকে পান করান। তখন মুতাররিফ বললেন, আমি সিয়াম পালনকারী। অতঃপর তিনি (উসমান) বললেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: “সাওম (রোযা) আগুন (জাহান্নাম) থেকে ঢালস্বরূপ, যেমন তোমাদের কারো ঢাল যুদ্ধ থেকে রক্ষা করে।”
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2125)