2033 - حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ مُوَرِّقٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ , فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ , فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فِي يَوْمٍ حَارٍّ شَدِيدِ الْحَرِّ , فَمِنَّا مَنْ يَتَّقِي الشَّمْسَ بِيَدِهِ , وَأَكْثَرُنَا ظِلًّا صَاحِبُ الْكِسَاءِ يَسْتَظِلُّ بِهَا الصَّائِمُونَ , وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ , فَضَرَبُوا الْأَبْنِيَةَ , وَسَقُوا الرِّكَابَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالْأَجْرِ»
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে এক সফরে ছিলাম। আমাদের মধ্যে কেউ সাওম পালনকারী ছিল এবং কেউ সাওম পালনকারী ছিল না। তারপর আমরা কঠিন গরমের দিনে এক জায়গায় নামলাম। আমাদের মধ্যে কেউ কেউ হাত দিয়ে নিজেদেরকে সূর্য থেকে রক্ষা করছিল। আর চাদরের অধিকারী ব্যক্তিই সর্বাধিক ছায়া দিচ্ছিল, যার নিচে সাওম পালনকারীরা ছায়া নিচ্ছিল। আর যারা সাওম পালনকারী ছিল না, তারা উঠে দাঁড়িয়ে তাঁবু খাটালো এবং বাহনগুলোকে পানি পান করালো। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আজ সাওম পালন না-কারীরাই পুরস্কার নিয়ে গেল।"
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2033)