1919 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، نا ابْنُ فُضَيْلٍ، نا حُصَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ: خَرَجْنَا لِلْعُمْرَةِ فَلَمَّا نَزَلْنَا بِبَطْنِ نَخْلَةَ رَأَيْنَا الْهِلَالَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ: هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ , قَالَ: فَلَقِيَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، فَقُلْنَا: رَأَيْنَا الْهِلَالَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: هُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ: هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ فَقَالَ: أَيَّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ؟ قُلْنَا: لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ مَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ» فَهُوَ لِلَيْلَةِ رَأَيْتُمُوهُ
আবু আল-বাখতারী বলেন: আমরা উমরাহর উদ্দেশ্যে বের হলাম। যখন আমরা বাতনে নাখলাহতে অবতরণ করলাম, তখন আমরা নতুন চাঁদ দেখলাম। দলের কিছু লোক বলল, এটি তিন দিনের (পুরোনো) চাঁদ। আর কিছু লোক বলল, এটি দুই রাতের (পুরোনো) চাঁদ। তিনি বলেন: অতঃপর আমরা ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা-এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। আমরা বললাম: আমরা নতুন চাঁদ দেখেছি। দলের কেউ কেউ বলল, এটি তিন দিনের, আর কেউ কেউ বলল এটি দুই রাতের। তিনি (ইবনু আব্বাস) বললেন: তোমরা কোন রাতে এটি দেখেছিলে? আমরা বললাম: অমুক অমুক রাতে। তিনি বললেন: নিশ্চয় আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা চাঁদকে তার (দর্শনের) জন্য প্রসারিত করেন। সুতরাং এটি সেই রাতের (হিসাবে গণ্য হবে), যেদিন তোমরা এটিকে দেখেছ।"
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1919)