1763 - نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا شُعَيْبٌ، نا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَحْسَنَ الْغُسْلَ , ثُمَّ لَبِسَ مِنْ صَالِحِ ثِيَابِهِ , ثُمَّ مَسَّ مِنْ دُهْنِ بَيْتِهِ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ , أَوْ مِنْ طِيبِهِ , ثُمَّ لَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ قَبْلَهَا» . قَالَ سَعِيدٌ: فَذَكَرْتُهَا لِعُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَ: صَدَقَ , وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
[تحقيق] 1763 - قال الألباني: إسناده حسن
[تحقيق] 1763 - قال الألباني: إسناده حسن
আবু যার্র (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি জুমু'আর দিন উত্তমরূপে গোসল করে, অতঃপর তার উত্তম পোশাক পরিধান করে, এরপর তার ঘরের তেল অথবা সুগন্ধি থেকে আল্লাহ যা তার জন্য নির্ধারণ করেছেন তা ব্যবহার করে, এরপর সে দু'জনের মাঝে বিভেদ সৃষ্টি করে না (কাউকে ডিঙিয়ে যায় না), আল্লাহ তা'আলা তার এই জুমু'আ এবং পূর্ববর্তী জুমু'আর মধ্যবর্তী সময়ের (ছোট) গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেন।”
সাঈদ বলেন: আমি এই হাদীসটি উমারা ইবনু আমর ইবনু হাযম-এর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন: সে সত্য বলেছে। আর (পুণ্যের ক্ষেত্রে) আরও তিন দিনের অতিরিক্ত রয়েছে।
সাঈদ বলেন: আমি এই হাদীসটি উমারা ইবনু আমর ইবনু হাযম-এর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন: সে সত্য বলেছে। আর (পুণ্যের ক্ষেত্রে) আরও তিন দিনের অতিরিক্ত রয়েছে।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1763)