1712 - نا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، نا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ , وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ» فَقَالَ الزُّهْرِيُّ: «لَمْ يُسْمَعْ هَذَا مِنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» فَقَالَ إِسْمَاعِيلُ: " أَكُلُّ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: لَا , قَالَ: فَالثُّلُثَيْنِ؟ قَالَ: لَا , قَالَ: فَالنِّصْفَ؟ قَالَ: لَا , قَالَ: فَهَذَا فِي النِّصْفِ الَّذِي لَمْ تَسْمَعْ "
[تحقيق] 1712 - قال الألباني: مصعب بن ثابت قال الحافظ: لين الحديث. وهو عند مسلم وأحمد دون قصة الزهري
[تحقيق] 1712 - قال الألباني: مصعب بن ثابت قال الحافظ: لين الحديث. وهو عند مسلم وأحمد دون قصة الزهري
সা'দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাঁর ডান ও বাম দিকে সালাম ফিরাতে দেখেছি, এমনকি তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা যেত।
তখন যুহরী বললেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের হাদীসসমূহের মধ্যে এটি শোনা যায়নি।" তখন ইসমাঈল বললেন, "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সব হাদীস কি আপনি শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তাহলে কি দুই-তৃতীয়াংশ (তিন ভাগের দুই ভাগ) শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তাহলে কি অর্ধেক শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তবে এটি (এই হাদীসটি) সেই অর্ধেকের মধ্যে রয়েছে যা আপনি শোনেননি।"
তখন যুহরী বললেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের হাদীসসমূহের মধ্যে এটি শোনা যায়নি।" তখন ইসমাঈল বললেন, "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সব হাদীস কি আপনি শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তাহলে কি দুই-তৃতীয়াংশ (তিন ভাগের দুই ভাগ) শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তাহলে কি অর্ধেক শুনেছেন?" তিনি বললেন, "না।" ইসমাঈল বললেন, "তবে এটি (এই হাদীসটি) সেই অর্ধেকের মধ্যে রয়েছে যা আপনি শোনেননি।"
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1712)