1672 - نا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: أَكَلْتُ ثُومًا، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي بِرَكْعَةٍ، فَلَمَّا صَلَّى قُمْتُ أَقْضِي، فَوَجَدَ رِيحَ الثُّومِ، فَقَالَ: " مَنْ أَكَلَ هَذِهِ الْبَقْلَةَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا، فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلَاةَ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّ لِي عُذْرًا، نَاوِلْنِي يَدَكَ، فَوَجَدْتُهُ سَهْلًا، فَنَاوَلَنِي يَدَهُ، فَأَدْخَلْتُهَا مِنْ كُمِّي إِلَى صَدْرِي، فَوَجَدَهُ مَعْصُوبًا، فَقَالَ: «إِنَّ لَكَ عُذْرًا»
[تحقيق] 1672 - قال الألباني: إسناده صحيح
[تحقيق] 1672 - قال الألباني: إسناده صحيح
মুগীরাহ ইবনু শু'বাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমি রসুন খেয়েছিলাম, তারপর নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে আসলাম এবং দেখলাম তিনি এক রাক‘আত সালাত আদায় করে ফেলেছেন। যখন তিনি (মূল) সালাত শেষ করলেন, আমি আমার ছুটে যাওয়া অংশ আদায়ের জন্য দাঁড়ালাম। তখন তিনি রসুনের গন্ধ পেলেন এবং বললেন: “যে ব্যক্তি এই সবজি খাবে, সে যেন তার গন্ধ দূর না হওয়া পর্যন্ত আমাদের মসজিদের কাছেও না আসে।” যখন আমি সালাত শেষ করলাম, তখন আমি তাঁর কাছে এলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম! আমার একটি ওযর (অসুবিধা) আছে, আপনার হাতটি আমাকে দিন। তিনি সহজভাবে আমার হাতে তাঁর হাত দিলেন। আমি তা আমার জামার আস্তিনের ভেতর দিয়ে আমার বুকের দিকে প্রবেশ করালাম (স্পর্শ করলাম), তখন দেখলাম তাঁর বুকে পট্টি বাঁধা ছিল। অতঃপর তিনি বললেন: “নিশ্চয়ই তোমার ওযর রয়েছে।”
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1672)