1481 - نا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، نا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَجْلَانَ وَغَيْرِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ فِتْيَانِي فَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَآمُرَ فِتْيَانًا فَيَتَخَلَّفُوا إِلَى رِجَالٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الصَّلَاةِ فَيُحَرِّقُونَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ، وَلَوْ عَلِمَ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يُدْعَى إِلَى عَظْمٍ، إِلَى ثَرِيدٍ أَيْ لَأَجَابَ»
আবূ হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি সংকল্প করেছিলাম যে, আমি আমার যুবকদের নির্দেশ দেবো যেন তারা সালাতের ইক্বামত দেয়, আর অন্য কিছু যুবককে নির্দেশ দেবো যেন তারা সেই লোকদের কাছে যায় যারা সালাত থেকে পিছিয়ে থাকে, অতঃপর তারা যেন তাদের ঘরবাড়ি জ্বালিয়ে দেয়। যদি তাদের কেউ জানত যে, তাকে একটি হাড্ডি বা (মাংস-রুটির মিশ্রণে তৈরি) 'ছারিদ'-এর দিকে আহ্বান করা হবে, তবে তারা অবশ্যই সাড়া দিত।”
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1481)