1460 - قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَفِي خَبَرِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَحَثَّهُنَّ عَلَى طَاعَتِهِ، ثُمَّ قَالَ: «تَصَدَّقْنَ؛ فَإِنَّ أَكْثَرَكُنَّ حَطَبُ جَهَنَّمَ» ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ سِطَّةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ: لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «إِنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ الشَّكَاةَ، وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَةَ، فَجَعَلْنَ يَتَبَرَّعْنَ بِقَلَائِدِهِنَّ وَحُلِيِّهِنَّ وَقُرُطِهِنَّ وَخَوَاتِمِهِنَّ، يَقْذِفْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ يَتَصَدَّقْنَ بِهِ» ، ناه بُنْدَارٌ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، ح وَثناه أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ
জাবের (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহিলাদের আল্লাহকে ভয় করার নির্দেশ দিলেন, তাদের নসিহত করলেন এবং উপদেশ দিলেন। তিনি আল্লাহর প্রশংসা করলেন ও তাঁর গুণগান করলেন এবং তাদের তাঁর (আল্লাহর) আনুগত্য করার জন্য উৎসাহিত করলেন। অতঃপর তিনি বললেন, "তোমরা সদকা করো; কেননা তোমাদের অধিকাংশই জাহান্নামের ইন্ধন হবে।" তখন গালে কালো দাগযুক্ত মহিলাদের মধ্যম সারির একজন নারী বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, কেন?" তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই তোমরা বেশি অভিযোগ করো এবং স্বামীর (সঙ্গীর) প্রতি অকৃতজ্ঞ হও।" অতঃপর তারা তাদের হার, অলঙ্কার, কানের দুল ও আংটি বিল (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাপড়ের মধ্যে নিক্ষেপ করতে লাগল, যাতে সেগুলো সদকা করা যায়।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1460)