1282 - نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، نا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ عِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» فَقُلْتُ: فُلَانَةٌ تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَهْ، عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ، فَوَاللَّهِ لَا يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا» قَالَتْ: وَكَانَ أَحَبُّ الدِّينِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: বানী আসাদ গোত্রের একজন মহিলা আমার কাছে ছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রবেশ করলেন এবং বললেন, "এ কে?" আমি বললাম, ইনি অমুক (মহিলা), যিনি তাঁর নামাযের আধিক্যের জন্য পরিচিত। তখন নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "থামো। তোমরা সাধ্যমতো যা করতে পারো, কেবল সেই আমলই করবে। আল্লাহর কসম, তোমরা (আমল করতে) ক্লান্ত না হওয়া পর্যন্ত আল্লাহ (প্রতিদান দিতে) ক্লান্ত হন না।" আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: আর তাঁর (নাবীর) নিকট সবচেয়ে প্রিয় দীন ছিল তা-ই, যা তার পালনকারী নিয়মিতভাবে করে যায়।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1282)