1235 - نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبِ بْنِ مُسْلِمٍ، ثنا عَمِّي، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ: سَأَلْتُ وَحَرَصْتُ عَلَى أَنْ أَجِدَ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ يُخْبِرُنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّحَ سُبْحَةَ الضُّحَى، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي عَنْ ذَلِكَ إِلَّا أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرْتِنِي: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى بَعْدَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَمَرَ بِثَوْبٍ فَسُتِرَ عَلَيْهِ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ ثَمَانِ رَكَعَاتٍ، لَا أَدْرِي أَقِيَامُهُ فِيهَا أَطْوَلُ أَمْ رُكُوعُهُ أَمْ سُجُودُهُ، كُلُّ ذَلِكَ مُتَقَارِبٌ» قَالَتْ: فَلَمْ أَرَهُ سَبَّحَهَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ
আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস বলেন: আমি বহু চেষ্টা করলাম এবং আগ্রহ রাখলাম যে, কেউ আমাকে জানাক যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চাশতের (দুহা’র) নফল সালাত (সুবহাতুদ দুহা) আদায় করেছেন। কিন্তু উম্মে হানি বিনত আবী তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহা) ছাড়া এমন কাউকে পেলাম না, যিনি এ বিষয়ে আমাকে জানাতে পারেন। তিনি আমাকে জানালেন যে, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মক্কা বিজয়ের দিন দিনের বেলা ভালোভাবে উঁচু হওয়ার পর এলেন। এরপর তিনি একটি কাপড় দ্বারা আড়াল করতে বললেন, অতঃপর গোসল করলেন। তারপর তিনি দাঁড়িয়ে আট রাকাত সালাত আদায় করলেন। আমি জানি না যে এর মধ্যে তাঁর ক্বিয়াম (দাঁড়ানো) দীর্ঘ ছিল, নাকি তাঁর রুকূ দীর্ঘ ছিল, নাকি তাঁর সিজদা দীর্ঘ ছিল; সবকয়টিই কাছাকাছি (সময়ের) ছিল। তিনি (উম্মে হানি) আরও বললেন: আমি তাঁকে এর আগে বা পরে এই সালাত আদায় করতে দেখিনি।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1235)