1208 - ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَا: ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، وَقَالَ الدَّوْرَقِيُّ: قَالَ: ثنا أَبُو حَيَّانَ، ح وَثنا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ بِشْرٍ، ثنا أَبُو حَيَّانَ، نا أَبُو زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبِلَالٍ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ: «يَا بِلَالُ حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ عِنْدَكَ مَنْفَعَةً فِي الْإِسْلَامِ، فَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُ اللَّيْلَةَ خَشْفَ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الْجَنَّةِ» ، فَقَالَ: مَا عَمِلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي الْإِسْلَامِ عِنْدِي عَمَلًا أَرْجَى مَنْفَعَةً مِنْ أَنِّي لَمْ أَتَطَهَّرْ طَهُورًا تَامًّا قَطُّ فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إِلَّا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطَّهُورِ لِرَبِّي مَا كَتَبَ لِي أَنْ أُصَلِّيَ
আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত। আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের সালাতের সময় বিলালকে (রাদিয়াল্লাহু আনহুকে) বললেন, “হে বিলাল! ইসলামের মধ্যে তোমার এমন সর্বাধিক আশাপ্রদ আমলটি সম্পর্কে আমাকে বলো, যা তোমার নিকট সবচেয়ে বেশি উপকারী বলে মনে হয়। কারণ, আমি আজ রাতে জান্নাতে আমার সামনে তোমার জুতার পদশব্দ শুনতে পেয়েছি।” তিনি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল! ইসলামের মধ্যে আমার নিকট এর চেয়ে অধিক উপকারী ও আশাপ্রদ কোনো আমল আমি করিনি যে, যখনই দিন বা রাতের কোনো মুহূর্তে আমি পূর্ণাঙ্গরূপে পবিত্রতা (ওযু/গোসল) অর্জন করেছি, তখনই সেই পবিত্রতা দ্বারা আমার রবের জন্য ততটুকু সালাত আদায় করেছি, যতটুকু আমার জন্য লেখা ছিল।”

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1208)