1066 - قَالَ أَبُو بَكْرٍ: قَدْ كُنْتُ أَمْلَيْتُ فِي أَوَّلِ الْكِتَابِ خَبَرَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فِي مَسْأَلَةِ الْأَعْرَابِيِّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْإِسْلَامِ، وَجَوَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاهُ، فَقَالَ: «خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ» ، فَقَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا؟ قَالَ: «لَا، إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ» ، فَأَعْلَمَ النَّبِيُّ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَا زَادَ مِنَ الصَّلَاةِ عَلَى الْخَمْسِ فَهُوَ تَطَوُّعٌ
আবু বকর বললেন: আমি কিতাবের শুরুতে তালহা ইবনু উবাইদুল্লাহ-এর সেই ঘটনা উল্লেখ করেছি, যেখানে একজন বেদুঈন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে ইসলাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে জবাব দিয়েছিলেন। তিনি (নবী সাঃ) বললেন: **“দিনের ও রাতের মধ্যে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত (ফরয)।”** সে জিজ্ঞাসা করল: এর বাইরে কি আমার উপর কিছু আছে? তিনি বললেন: **“না, তবে যদি তুমি নফল (স্বেচ্ছামূলক) সালাত আদায় করো।”** এভাবে নবী মুস্তফা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জানিয়ে দিলেন যে, পাঁচ ওয়াক্ত সালাতের অতিরিক্ত যা কিছু রয়েছে, তা সবই নফল (তাতাওউ')।

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1066)