حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ رَدُّ السَّلاَمِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ ". تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ. وَرَوَاهُ سَلاَمَةُ عَنْ عُقَيْلٍ.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে আমি বলতে শুনেছি যে, এক মুসলিমের প্রতি অপর মুসলিমের হক্ পাঁচটিঃ ১. সালামের জবাব দেয়া, ২. অসুস্থ ব্যক্তির খোঁজ-খবর নেয়া, ৩. জানাযার পশ্চাদানুসরণ করা, ৪. দা'ওয়াত কবূল করা এবং ৫. হাঁচিদাতাকে খুশী করা (আল-হামদু লিল্লাহর জবাবে ইয়ারহামুকাল্লাহ বলা)।
আবদুর রায্যাক (রাহিঃ) ‘আমর ইব্নু আবূ সালামা (রাহিঃ)-এর অনুসরণ করেছেন। আবদুর রায্যাক (রাহিঃ) বলেন, আমাকে মা’মার (রাহিঃ) -এরূপ অবহিত করেছেন এবং এ হাদীস সালামা (রাহিঃ) ‘উকাইল (রাহিঃ) হতে রিওয়ায়াত করেছেন। (
আবদুর রায্যাক (রাহিঃ) ‘আমর ইব্নু আবূ সালামা (রাহিঃ)-এর অনুসরণ করেছেন। আবদুর রায্যাক (রাহিঃ) বলেন, আমাকে মা’মার (রাহিঃ) -এরূপ অবহিত করেছেন এবং এ হাদীস সালামা (রাহিঃ) ‘উকাইল (রাহিঃ) হতে রিওয়ায়াত করেছেন। (
সহীহুল বুখারী (1240)