9989 - حَدِيثُ حم خز حب: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ: وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ [سورة: الزمر، آية 67] . . . " الْحَدِيثَ.
قَالَ أَحْمَدُ: عَنْ عَفَّانَ، وَبَهْزٍ، وَحَسَنِ بْنِ مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 576⦘ خز فِي التَّوْحِيدِ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، ثنا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيِّ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا حَمَّادٌ، نَحْوَهُ. وَعَنِ الزَّعْفَرَانِيِّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، نَحْوَهُ. وَعَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ، عَنْهُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، بِهِ هَكَذَا، لَيْسَ بَيْنَ هِشَامٍ وَابْنِ مِقْسَمٍ أَحَدٌ.
فِي الْبَعْثِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيِّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ. وَعَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيِّ، ثنا عَمِّي. وَعَنِ الْكَابُلِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ. وَعَنْ مُوسَى بْنِ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ. وَعَنْ جَعْفَرٍ الصَّائِغِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ؛ كُلُّهُمْ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْكَابُلِيِّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ. وَعَنْ مُوسَى بْنِ هَارُونَ، ثنا قُتَيْبَةُ، قَالَ: وَجَدْتُ سَعْدَ بْنَ عَبْدِ الْحَكَمِ مِنْ كِتَابِ أَبِيهِ، ثنا أَبِي؛ كُلُّهُمْ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهِ. إِلا أَنَّ فِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ: عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ مُوسَى بْنُ هَارُونَ: وَهُوَ خَطَأٌ.
حب فِي السَّابِعِ وَالسَّبْعِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّبَّاحُ، هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا عَفَّانُ، بِهِ.
ـ.
قَالَ أَحْمَدُ: عَنْ عَفَّانَ، وَبَهْزٍ، وَحَسَنِ بْنِ مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 576⦘ خز فِي التَّوْحِيدِ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، ثنا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيِّ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا حَمَّادٌ، نَحْوَهُ. وَعَنِ الزَّعْفَرَانِيِّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، نَحْوَهُ. وَعَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ، عَنْهُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، بِهِ هَكَذَا، لَيْسَ بَيْنَ هِشَامٍ وَابْنِ مِقْسَمٍ أَحَدٌ.
فِي الْبَعْثِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيِّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ. وَعَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيِّ، ثنا عَمِّي. وَعَنِ الْكَابُلِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ. وَعَنْ مُوسَى بْنِ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ. وَعَنْ جَعْفَرٍ الصَّائِغِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ؛ كُلُّهُمْ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْكَابُلِيِّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ. وَعَنْ مُوسَى بْنِ هَارُونَ، ثنا قُتَيْبَةُ، قَالَ: وَجَدْتُ سَعْدَ بْنَ عَبْدِ الْحَكَمِ مِنْ كِتَابِ أَبِيهِ، ثنا أَبِي؛ كُلُّهُمْ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهِ. إِلا أَنَّ فِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ: عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ مُوسَى بْنُ هَارُونَ: وَهُوَ خَطَأٌ.
حب فِي السَّابِعِ وَالسَّبْعِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّبَّاحُ، هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا عَفَّانُ، بِهِ.
ـ.
আবদুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একদিন মিম্বরে দাঁড়িয়ে এই আয়াতটি পাঠ করলেন: "তারা আল্লাহ্র যথাযথ মূল্যায়ন করেনি। অথচ কিয়ামতের দিন গোটা পৃথিবী থাকবে তাঁর মুষ্টিতে এবং আকাশসমূহ থাকবে ভাঁজ করা তাঁর ডান হাতে। তারা যা অংশী স্থির করে, তিনি তা থেকে পবিত্র ও বহু ঊর্ধ্বে।" [সূরা যুমার, আয়াত ৬৭]। ... পূর্ণ হাদীস।
ইতহাফুল মাহারাহ (9989)