9806 - حَدِيثُ حم: " رَأَيْتُ طَاوُسًا حِينَ يَفْتَتِحُ الصَّلاةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ، وَحِينَ يَرْكَعُ، وَحِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَنَّهُ يُحَدِّثُهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " الْحَدِيثَ.
⦗ص: 481⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: رَأَيْتُ. . . فَذَكَرَهُ. .
⦗ص: 481⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: رَأَيْتُ. . . فَذَكَرَهُ. .
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (রাবী বলেন,) আমি তাউসকে দেখেছি, যখন তিনি সালাত শুরু করতেন তখন তিনি তাঁর দু’হাত উপরে উঠাতেন। আর যখন তিনি রুকূ করতেন এবং যখন তিনি রুকূ থেকে মাথা উঠাতেন, (তখনও তিনি হাত উঠাতেন)। অতঃপর তাঁর (তাউসের) একজন সাথী আমাকে বর্ণনা করলেন যে, তিনি (তাউস) এই হাদীসটি ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এবং ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করতেন। (এইভাবে হাদীসটি বর্ণিত)।
আহমাদ বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু জা‘ফর, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু‘বাহ, তিনি হাকাম থেকে, তিনি বলেন: আমি দেখেছি... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
আহমাদ বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু জা‘ফর, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু‘বাহ, তিনি হাকাম থেকে, তিনি বলেন: আমি দেখেছি... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (9806)