9785 - حَدِيثُ حم: " لَئِنْ تَرَكْتُمُ الْجِهَادَ، وَأَخَذْتُمْ بِأَذْنَابِ الْبَقَرِ، وَتَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ، لَيُلْزِمَنَّكُمُ اللَّهُ مَذَلَّةً. . . " الْحَدِيثَ.

قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، ثنا أَبُو جَنَابٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ أَتَمَّ مِنْهُ وَزَادَ فِيهِ: " لَيَكُونَنَّ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ إِلَى مُهَاجَرِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ. . . الْحَدِيثَ، وَزَادَ فِيهِ: " يَخْرُجُ مِنْ أُمَّتِي قَوْمٌ يُسِيئُونَ الأَعْمَالَ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ. . . " الْحَدِيثَ.

ـ‌.
হুম (حم) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যদি তোমরা জিহাদ পরিত্যাগ করো, আর গরুর লেজ ধরে রাখো (কৃষিকাজে মগ্ন হও), এবং 'ঈনা' (সুদভিত্তিক) পদ্ধতিতে ব্যবসা করো, তবে আল্লাহ তোমাদের উপর লাঞ্ছনা অপরিহার্য করে দেবেন।" (পূর্ণ হাদীস)।

আহমাদ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনু আবদিল মালিক ইবনি আবী গানিয়্যা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ জানাব, তার থেকে, এর মাধ্যমে (এই মর্মে)।

আর ইয়াযীদ থেকে, আবূ জানাব তার চেয়ে অধিক পূর্ণাঙ্গ রূপে বর্ণনা করেছেন এবং তাতে যোগ করেছেন: "অবশ্যই হিজরতের পর হিজরত হবে, তোমাদের পিতা ইব্রাহীমের (আঃ) হিজরতের স্থানের দিকে।" (পূর্ণ হাদীস)।

এবং তাতে আরও যোগ করা হয়েছে: "আমার উম্মতের মধ্য থেকে এমন এক সম্প্রদায় বের হবে, যারা খারাপ আমল করবে, তারা কুরআন পাঠ করবে কিন্তু তা তাদের কণ্ঠনালী অতিক্রম করবে না।" (পূর্ণ হাদীস)।

ইতহাফুল মাহারাহ (9785)