9731 - حَدِيثُ حم: " كُنَّا مَعَ ابْنِ عُمَرَ حَيْثُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَى جَمْعٍ، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ وَمَضَى، وَقَالَ: الصَّلاةُ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَكَانِ مَا فَعَلْتُ " الْحَدِيثَ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا هُشَيْمٌ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنْ وَكِيعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدٍ وَبَهْزِ بْنِ أَسَدٍ؛ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْهُ، نَحْوَهُ. فَرَّقَهُمَا فِي حَدِيثِ مُحَمَّدٍ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا هُشَيْمٌ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنْ وَكِيعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدٍ وَبَهْزِ بْنِ أَسَدٍ؛ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْهُ، نَحْوَهُ. فَرَّقَهُمَا فِي حَدِيثِ مُحَمَّدٍ.
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে ছিলাম যখন তিনি আরাফাত থেকে জাম' (মুযদালিফা)-এর দিকে যাচ্ছিলেন। তিনি আমাদের নিয়ে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন এবং চলে গেলেন। তিনি বললেন: "সালাত (এভাবেই)!" অতঃপর তিনি দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি বললেন: "আমি যা করলাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই স্থানে ঠিক এমনটিই করেছিলেন।" (অতঃপর তিনি সম্পূর্ণ হাদীস বর্ণনা করেন।)
ইতহাফুল মাহারাহ (9731)