9680 - حَدِيثُ كم حم: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً، سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ، وَالْخُمُسُ فِي ذَلِكَ وَاجِبٌ كُلُّهُ " الْحَدِيثَ.

فِي الْجِهَادِ: ثنا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ الْعَسْقَلانِيِّ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ دِيزِيلَ وَالْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، قَالُوا: ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ. وَعَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، ثنا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى. وَعَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو صَالِحٌ وَابْنُ بُكَيْرٍ، كُلُّهُمْ عَنِ اللَّيْثِ، بِهِ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مُسَلَّمٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ لَيْثٍ، بِهِ. وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عُمَرَ. وَعَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: بَلَغَنَا، وَلَمْ يَذْكُرْ سَالِمًا وَلا ابْنَ عُمَرَ. قَالَ: وَرَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ: عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَلَمْ يَذْكُرْ سَالِمًا.

كم فِي قَسْمِ الْفَيْءِ: ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الأُسْتَاذُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا.

ـ‌.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর প্রেরিত কিছু কিছু ছোট সেনাদলকে (সারায়া) তাদের জন্য বিশেষ অতিরিক্ত অংশ (নাফল) দিতেন, যা সাধারণ সেনাবাহিনীর ভাগের বাইরে ছিল, এবং এর সবকিছুর মধ্যে এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) দেওয়া পুরোপুরি ফরজ বা আবশ্যক ছিল।

ইতহাফুল মাহারাহ (9680)