9668 - حَدِيثُ حب حم: " اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ. . . " الْحَدِيثَ.
فِي مسند: زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ.
فِي الطِّبِّ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ. وَعَنِ ابْنِ الْجُنَيْدِ، عَنِ الْحُمَيْدِيِّ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، عَنْ عَلِيِّ ابْنِ الْمَدِينِيِّ؛ كِلاهُمَا، عَنِ ابْنِ
⦗ص: 412⦘ عُيَيْنَةَ. وَعَنْ بَحْرِ بْنِ نَصْرٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ، كِلاهُمَا عَنِ اللَّيْثِ. وَعَنْ يُونُسَ وَبَحْرٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ، عَنْ عَقِيلٍ. وَعَنِ الدَّبَرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، ثنا صَالِحٌ.
حب فِي الثَّالِثِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا ابْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَفِي الْحَادِي وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّانِي: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أنا أَبُو الطَّاهِرِ، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَغَيْرُهُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهِ. قَالَ ابْنُ وَهْبٍ: وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَقَالَ: " فَمَنْ وَجَدَ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَلَمْ يَقْتُلْهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا ". قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِي رِوَايَتِهِ: فَلَقِيَنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ، وَكَذَا قَالَ مَعْمَرٌ وَيُونُسُ. وَقَالَ صَالِحٌ: أَبُو لُبَابَةَ وَزَيْدٌ.
فِي مسند: زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ.
فِي الطِّبِّ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ. وَعَنِ ابْنِ الْجُنَيْدِ، عَنِ الْحُمَيْدِيِّ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، عَنْ عَلِيِّ ابْنِ الْمَدِينِيِّ؛ كِلاهُمَا، عَنِ ابْنِ
⦗ص: 412⦘ عُيَيْنَةَ. وَعَنْ بَحْرِ بْنِ نَصْرٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ، كِلاهُمَا عَنِ اللَّيْثِ. وَعَنْ يُونُسَ وَبَحْرٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ، عَنْ عَقِيلٍ. وَعَنِ الدَّبَرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، ثنا صَالِحٌ.
حب فِي الثَّالِثِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا ابْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَفِي الْحَادِي وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّانِي: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أنا أَبُو الطَّاهِرِ، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَغَيْرُهُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهِ. قَالَ ابْنُ وَهْبٍ: وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَقَالَ: " فَمَنْ وَجَدَ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَلَمْ يَقْتُلْهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا ". قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِي رِوَايَتِهِ: فَلَقِيَنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ، وَكَذَا قَالَ مَعْمَرٌ وَيُونُسُ. وَقَالَ صَالِحٌ: أَبُو لُبَابَةَ وَزَيْدٌ.
যায়িদ ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সাপদের হত্যা করো..." এবং হাদীসটিতে (বিভিন্ন সূত্রে) বর্ণিত হয়েছে যে, "সুতরাং, যে ব্যক্তি ‘যুত-তুফিয়াতাইন’ (পিঠে সাদা রেখাবিশিষ্ট সাপ) এবং ‘আল-আবতার’ (খাটো লেজের সাপ) এই দুইটিকে পাবে কিন্তু তাদের হত্যা করবে না, সে আমাদের দলভুক্ত নয়।"
[ইবনু উয়াইনাহ তাঁর বর্ণনায় বলেছেন: এরপর আবূ লুবাবাহ অথবা যায়িদ ইবনুল খাত্তাব আমার সাথে সাক্ষাৎ করলেন। আর মা'মার এবং ইউনুসও অনুরূপ বলেছেন। সালিহ বলেছেন: আবূ লুবাবাহ এবং যায়িদ।]
[ইবনু উয়াইনাহ তাঁর বর্ণনায় বলেছেন: এরপর আবূ লুবাবাহ অথবা যায়িদ ইবনুল খাত্তাব আমার সাথে সাক্ষাৎ করলেন। আর মা'মার এবং ইউনুসও অনুরূপ বলেছেন। সালিহ বলেছেন: আবূ লুবাবাহ এবং যায়িদ।]
ইতহাফুল মাহারাহ (9668)