9601 - حَدِيثُ ط حب حم: " أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ " الْحَدِيثَ.
فِي الْجَنَائِزِ: ثنا يُونُسُ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَعَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ، قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ذَلِكَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ. وَعَنْ نَصْرِ بْنِ مَرْزُوقٍ، وَابْنِ أَبِي دَاوُدَ، قَالا: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، ثنا اللَّيْثُ؛ كِلاهُمَا عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، مِثْلَهُ. وَعَنْ رَبِيعٍ الْجِيزِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُفَيْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَقِيلٍ، نَحْوَهُ. وَزَادَ فِي آخِرِهِ: وَكَذَلِكَ السُّنَّةُ فِي اتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ. وَقَالَ: هُوَ مِنْ رِوَايَةِ سَالِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، فَهُوَ مُرْسَلٌ. خَالَفَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ جَمِيعَ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ. وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ: عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِ مُرْسَلا، ثنا يُونُسُ، أنا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْهُ، بِهِ.
حب فِي الأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ، قَالُوا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُفْيَانَ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا الزُّهْرِيُّ غَيْرَ
⦗ص: 382⦘ مَرَّةٍ، أَشْهَدُ لَكَ عَلَيْهِ بِهِ. قَالَ: فَقِيلَ لِسُفْيَانَ: إِنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ يَقُولُهُ، وَيَزِيدُ فِيهِ عُثْمَانَ، فَقَالَ: لَمْ أَسْمَعْهُ ذَكَرَ عُثْمَانَ، فَقِيلَ لَهُ: فَإِنَّ بَعْضَ النَّاسِ لا تَقُولُهُ إِلا عَنْ سَالِمٍ، فَقَالَ: ثناه الزُّهْرِيُّ غَيْرَ مَرَّةٍ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلاعِيِّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَزَادَ فِيهِ عُثْمَانَ، قَالَ: وَقَالَ الزُّهْرِيُّ: وَكَذَلِكَ السُّنَّةُ. وَفِي الرَّابِعِ مِنَ الْخَامِسِ: أنا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ، ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. .
فِي الْجَنَائِزِ: ثنا يُونُسُ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَعَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ، قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ذَلِكَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ. وَعَنْ نَصْرِ بْنِ مَرْزُوقٍ، وَابْنِ أَبِي دَاوُدَ، قَالا: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، ثنا اللَّيْثُ؛ كِلاهُمَا عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، مِثْلَهُ. وَعَنْ رَبِيعٍ الْجِيزِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُفَيْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَقِيلٍ، نَحْوَهُ. وَزَادَ فِي آخِرِهِ: وَكَذَلِكَ السُّنَّةُ فِي اتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ. وَقَالَ: هُوَ مِنْ رِوَايَةِ سَالِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، فَهُوَ مُرْسَلٌ. خَالَفَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ جَمِيعَ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ. وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ: عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِ مُرْسَلا، ثنا يُونُسُ، أنا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْهُ، بِهِ.
حب فِي الأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ، قَالُوا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُفْيَانَ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا الزُّهْرِيُّ غَيْرَ
⦗ص: 382⦘ مَرَّةٍ، أَشْهَدُ لَكَ عَلَيْهِ بِهِ. قَالَ: فَقِيلَ لِسُفْيَانَ: إِنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ يَقُولُهُ، وَيَزِيدُ فِيهِ عُثْمَانَ، فَقَالَ: لَمْ أَسْمَعْهُ ذَكَرَ عُثْمَانَ، فَقِيلَ لَهُ: فَإِنَّ بَعْضَ النَّاسِ لا تَقُولُهُ إِلا عَنْ سَالِمٍ، فَقَالَ: ثناه الزُّهْرِيُّ غَيْرَ مَرَّةٍ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلاعِيِّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهِ. وَزَادَ فِيهِ عُثْمَانَ، قَالَ: وَقَالَ الزُّهْرِيُّ: وَكَذَلِكَ السُّنَّةُ. وَفِي الرَّابِعِ مِنَ الْخَامِسِ: أنا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ، ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. .
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জানাযার আগে আগে চলতেন। (তিনি আরও বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবূ বাকর, উমর ও উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও এরূপ করতেন।)
ইতহাফুল মাহারাহ (9601)